Kabɩyɛ LabLANGUE · PERSONNES · SAVOIRS
Contribuer

Kabɩyɛ · Togo

Expressions — Champ

Expressions documentées pour les situations du quotidien, avec leur source et leur statut de révision.

1 références documentaires · en attente de révision experte. Les transcriptions, gloses et explications conservent leur source et leurs réserves. Les entrées validées sont identifiées séparément.

Référence documentaire · en attente de révision experte

Pɩwɛ se ɖɩsɔ tɩŋ

FR Nous devons planter des arbres

EN We have to plant trees

Glose et explication éditoriales · à relire

Nous devons planter des arbres. Dites que le groupe doit planter des arbres, selon l’exemple agricole de la source.

Notes de transcription et de traduction

L’anglais suit le sens donné dans le manuel. Les gloses françaises et les définitions explicatives sont éditoriales. Cet exemple attesté attend encore la validation des experts du projet.

Source : Kabiye O.P.L. Workbook — Peace Corps Togo

PDF p. 92 · printed p. 88

Lire la page du document original ↗